Williams AV WIR RX22-4N-NKL
- Beschreibung
- Eigenschaften
- Lieferumfang
- Anwendungsbeispiele
- Downloads
- Technische Daten
- Ausschreibungstext
- GAEB-Position
Williams AV WIR RX22-4N-NKL 4-Kanal Infrarot-Receiver mit Neckloop
Der Williams AV 4‑Channel Infrared Receiver with Neckloop (Modell WIR RX22‑4N‑NKL) ist ein professioneller, tragbarer Infrarot‑Empfänger für drahtlose Assistive‑Listening‑Systeme in großen Räumen wie Theatern, Auditorien, Konferenz‑ oder Schulungsräumen. Der Empfänger unterstützt vier separate Empfangsfrequenzen im Bereich von 2,3 MHz bis 3,8 MHz, wodurch sich unterschiedliche Kanäle für verschiedene Audioquellen oder Sprachprogramme nutzen lassen.
Durch seine Dual‑Infrared‑Detektoren erreicht er eine hohe Empfindlichkeit und Reichweite – bei passenden Transmittern bis zu ca. 30 000 ft² (≈ 2 800 m²) Empfangsfläche im Single‑Channel‑Modus. Das Körper‑Pack‑Design mit integriertem Lautstärkeregler und Kanalwahl bietet eine intuitive Bedienung, und der mitgelieferte Neckloop (Induktions‑Schleife) ermöglicht auch Nutzern mit T‑Spulen‑Hörgeräten einen direkten Empfang.
Der Williams AV 4‑Channel Infrared Receiver with Neckloop (Modell WIR RX22‑4N‑NKL) ist ein professioneller, tragbarer Infrarot‑Empfänger für drahtlose Assistive‑Listening‑Systeme in großen Räumen wie Theatern, Auditorien, Konferenz‑ oder Schulungsräumen. Der Empfänger unterstützt vier separate Empfangsfrequenzen im Bereich von 2,3 MHz bis 3,8 MHz, wodurch sich unterschiedliche Kanäle für verschiedene Audioquellen oder Sprachprogramme nutzen lassen.
Durch seine Dual‑Infrared‑Detektoren erreicht er eine hohe Empfindlichkeit und Reichweite – bei passenden Transmittern bis zu ca. 30 000 ft² (≈ 2 800 m²) Empfangsfläche im Single‑Channel‑Modus. Das Körper‑Pack‑Design mit integriertem Lautstärkeregler und Kanalwahl bietet eine intuitive Bedienung, und der mitgelieferte Neckloop (Induktions‑Schleife) ermöglicht auch Nutzern mit T‑Spulen‑Hörgeräten einen direkten Empfang.
Eigenschaften
- Vierkanal‑Infrarot‑Empfänger: Umschaltbar zwischen 2,3 / 2,8 / 3,3 / 3,8 MHz für flexible Audioangebote.
- Dual‑Infrared‑Detektoren: Erhöhte Empfindlichkeit und größere Empfangsreichweite.
- Große Abdeckung: Bis zu ca. 30 000 ft² (~2 800 m²) im Single‑Channel‑Modus (mit geeigneten Transmittern).
- Body‑Pack‑Design: Leicht, kompakt und tragbar – ideal für Nutzer unterwegs.
- Einfache Bedienung: Drehschalter für Kanalwahl, Lautstärke‑Regler und On/Off‑Schalter.
- 3,5 mm‑Kopfhörerbuchse: Kompatibel mit Mono‑ oder Stereo‑Kopfhörern/Ohrhörern.
- Neckloop inklusive: Der NKL 001 Neckloop erlaubt induktive Übertragung an Hörgeräte mit T‑Spule.
- Lange Batterielaufzeit: Bis zu ca. 60 h mit Alkali‑Batterien bzw. ca. 30 h mit NiMH‑Akkus.
- Zertifiziert & robust: CE, FCC, RoHS, WEEE‑zertifiziert für professionelle Nutzung.
- 1× WIR RX22‑4N Body‑Pack Infrared Receiver (4‑Kanal)
- 1× NKL 001 Neckloop (Induktions‑Schleife) – für T‑Spulen‑Hörgeräteempfang
- 1× RCS 004 Lanyard (Trageband, ca. 0,91 m) – zum Tragen um den Hals
Hinweis: Kopfhörer, Ohrhörer oder Batterien sind nicht im Standardlieferumfang enthalten und müssen separat beschafft werden.
Einsatzbereiche
Der WIR RX22‑4N‑NKL‑Empfänger eignet sich ideal für:
Der WIR RX22‑4N‑NKL‑Empfänger eignet sich ideal für:
- Assistive Listening bei Konferenzen, Seminaren, Auditorien und Theatern.
- Tagungs‑ und Veranstaltungsräume, in denen mehrere Audio‑Kanäle oder Sprachprogramme empfangen werden sollen.
- Schulungs‑ und Unterrichtsumgebungen mit drahtloser Audio‑Verteilung.
- Hörunterstützung für Menschen mit T‑Spulen‑Hörgeräten (über die Neckloop‑Schleife).
Technische Daten
Modell: WIR RX22‑4N‑NKL 4‑Channel Infrared Receiver with Neckloop
Übertragungssystem: Infrarot (IR) – 4 auswählbare Frequenzen
Empfangsfrequenzen: 2.3 MHz / 2.8 MHz / 3.3 MHz / 3.8 MHz
Empfangsreichweite: bis 2.800 m², Single‑Channel (mit passenden Transmittern)
Audio‑Ausgang: 3.5 mm Stereo‑Mini‑Klinke, akzeptiert Mono/Stereo
Audio‑Leistung: ~15 mW max @ 32 Ω
Akustischer Output: 125 dB SSPL90 (HED 021) / 110 dB SSPL90 (EAR 013)
SNR (Signal‑zu‑Rausch): ≥60 dB
Frequenzgang: ~25 Hz – 16 kHz
Batterien: 2× AA (Alkaline oder NiMH)
Batterielaufzeit: ~60 h (Alkaline), ~30 h (NiMH)
Gewicht (mit Batterien): ca. 127 g
Abmessungen (L×B×H): 104 × 72 × 30 mm
Temperaturbereich: –10 °C bis +50 °C
Zertifizierungen: CE, FCC, RoHS, WEEE
Farbe: Schwarz
Garantie: 5 Jahre (Empfänger), 1 Jahr (Zubehör)
Modell: WIR RX22‑4N‑NKL 4‑Channel Infrared Receiver with Neckloop
Übertragungssystem: Infrarot (IR) – 4 auswählbare Frequenzen
Empfangsfrequenzen: 2.3 MHz / 2.8 MHz / 3.3 MHz / 3.8 MHz
Empfangsreichweite: bis 2.800 m², Single‑Channel (mit passenden Transmittern)
Audio‑Ausgang: 3.5 mm Stereo‑Mini‑Klinke, akzeptiert Mono/Stereo
Audio‑Leistung: ~15 mW max @ 32 Ω
Akustischer Output: 125 dB SSPL90 (HED 021) / 110 dB SSPL90 (EAR 013)
SNR (Signal‑zu‑Rausch): ≥60 dB
Frequenzgang: ~25 Hz – 16 kHz
Batterien: 2× AA (Alkaline oder NiMH)
Batterielaufzeit: ~60 h (Alkaline), ~30 h (NiMH)
Gewicht (mit Batterien): ca. 127 g
Abmessungen (L×B×H): 104 × 72 × 30 mm
Temperaturbereich: –10 °C bis +50 °C
Zertifizierungen: CE, FCC, RoHS, WEEE
Farbe: Schwarz
Garantie: 5 Jahre (Empfänger), 1 Jahr (Zubehör)

VOB/C- und DIN 18299-konformer Ausschreibungstext für Williams AV WIR RX22-4N-NKL Infrarot-Empfänger mit Neckloop-Zubehör – ein tragbares Assistive-Listening-Empfangsgerät für drahtlose Infrarot-Audioübertragungssysteme, TRIUS Pro-AV; Art.-Nr. 58.04.09
Bezeichnung der Lieferleistung
Lieferung eines tragbaren 4-Kanal-Infrarot-Empfängers Williams AV WIR RX22-4N-NKL inklusive Neckloop-Adapter (NKL 001), Batterien bzw. Akku-Betrieb, Trageschlaufe und vollständiger technischer Dokumentation gemäß nachfolgender Leistungsbeschreibung.
Leistungsbeschreibung
1. Allgemeines
Gegenstand dieser Lieferleistung ist ein mobiler Infrarot-Empfänger zur audiovisuellen Assistenz in Innenräumen wie Konferenz-, Schulungs- oder Veranstaltungsräumen. Das Gerät empfängt Audio-Signale von kompatiblen Infrarot-Transmittern und gibt diese an Kopfhörer, Earphones oder über einen Neckloop-Adapter an Hörgeräte mit Telecoil (T-Spule) weiter.
2. Funktionale Anforderungen
a) Empfang und Bedienung
- 4-Kanal-Empfänger: Auswahl der Übertragungsfrequenz über einen 4-Positionen-Drehschalter für gängige IR-Frequenzen (2,3 MHz, 2,8 MHz, 3,3 MHz, 3,8 MHz).
- Ein-/Aus-Schalter mit Lautstärkeregelung: Kombinierter Schalter zur komfortablen Bedienung.
- Trageschlaufe (Lanyard): Inklusive für freihändige Nutzung am Körper.
- Neckloop-Adapter (NKL 001): Integriert im Lieferumfang zur Nutzung mit Hörgeräten und Cochlea-Implantaten mit T-Spule.
3. Elektrische und akustische Parameter
- Frequenzbereich: Empfang von modulierter Infrarot-Übertragung auf 2,3 MHz, 2,8 MHz, 3,3 MHz und 3,8 MHz.
- Audio-Frequenzgang: Ca. 25 Hz – 16 kHz (± 3 dB).
- Signal-Rausch-Abstand: ≥ 60 dB.
- Harmonische Verzerrung: < 1 % THD.
- Audioausgang: 3,5 mm Stereo-Mini-Klinke, kompatibel mit Mono- oder Stereo-Headsets.
- Max. akustischer Ausgang: bis ca. 125 dB SSPL90 mit passenden Kopfhörern.
4. Stromversorgung und Betrieb
- Batteriebetrieb: 2 × AA-Batterien (alkaline oder NiMH) mit ca. 60 h Betriebsdauer bei Alkaline bzw. ca. 30 h mit NiMH-Akkus.
- Betriebsanzeige: LED „ON“ und Low-Battery-Anzeige zur Statuskontrolle.
- Temperaturbereich: −10 °C bis +50 °C Betriebstemperatur.
5. Mechanische Eigenschaften
- Body-Pack-Design: Kompaktes, ergonomisches Gehäuse zur komfortablen Nutzung am Körper oder am Hals.
- Abmessungen: ca. 104 mm × 72 mm × 30 mm.
- Gewicht: ca. 127 g inklusive Batterien.
6. Konformität und Zulassungen
- Zertifiziert nach CE, FCC, RoHS, WEEE und weiteren relevanten EMV-/Sicherheitsnormen für professionelle Audiolösungen.
- Kompatibel mit Williams AV-Infrarot-Transmitter-Systemen (IR T1, IR T2, IR T3, IR M1) für barrierefreie Audioübertragung.
3. Lieferumfang
- Williams AV WIR RX22-4N-NKL IR-Empfänger
- Neckloop-Adapter (NKL 001) zur Nutzung mit Hörgeräten
- Trageschlaufe (Lanyard)
- Batterien (2 × AA) oder Akku-System
- Bedienungs- und technische Unterlagen
- CE-Konformitätserklärung und Zertifizierungsnachweise
4. Qualitäts- und Abnahmeanforderungen
- Lieferung fabrikneuer, serienmäßig hergestellter Geräte; keine gebrauchten oder überholten Komponenten.
- Vor Auslieferung vollständige Funktionsprüfung, einschließlich Kanalwahl- und Audioempfangstest.
- Technische Unterlagen, Betriebsanleitungen und Zertifizierungsnachweise sind beizulegen.
GAEB‑Kurztextversion für den Williams AV WIR RX22‑4N‑NKL Infrared‑Empfänger, Art.-Nr. 58.04.09
Der Williams AV WIR RX22‑4N‑NKL ist ein vierkanaliger Infrarot‑Assistive‑Listening‑Empfänger im handlichen Body‑Pack‑Design mit inkludierter Induktionsschlinge (Neckloop), der drahtlose Audio‑Signale aus Infrarot‑Transmittern im 2,3/2,8/3,3/3,8 MHz‑Band empfängt. Durch seine hohe Empfangssensitivität und große Reichweite eignet er sich ideal für barrierefreie Hörlösungen in Veranstaltungs‑, Konferenz‑ oder Schulungsräumen. Der Empfänger bietet einfache Bedienung über Dreh‑Wahlschalter für vier Kanäle und integrierte Lautstärkeregelung.
Funktionen und Eigenschaften:
Menge: ___
Einheit: Stück
Fabrikat: TRIUS Pro AV / Williams AV
Typ / Bezeichnung: WIR RX22‑4N‑NKL – 4‑Kanal Infrared Receiver mit Induktionsschlinge
Der Williams AV WIR RX22‑4N‑NKL ist ein vierkanaliger Infrarot‑Assistive‑Listening‑Empfänger im handlichen Body‑Pack‑Design mit inkludierter Induktionsschlinge (Neckloop), der drahtlose Audio‑Signale aus Infrarot‑Transmittern im 2,3/2,8/3,3/3,8 MHz‑Band empfängt. Durch seine hohe Empfangssensitivität und große Reichweite eignet er sich ideal für barrierefreie Hörlösungen in Veranstaltungs‑, Konferenz‑ oder Schulungsräumen. Der Empfänger bietet einfache Bedienung über Dreh‑Wahlschalter für vier Kanäle und integrierte Lautstärkeregelung.
Funktionen und Eigenschaften:
- Vier wählbare Infrarotkanäle: 2,3 MHz, 2,8 MHz, 3,3 MHz, 3,8 MHz für parallele Audiokanäle
- Duale IR‑Detektoren zur Maximierung von Empfangssensitivität und Reichweite (bis ca. 2 800 m²)
- Komfortables Body‑Pack‑Design mit Kanal‑Selector und On/Off/Volume‑Regler
- Inkl. Neckloop (NKL 001) zur Verbindung mit Hörgeräten oder Induktionsschlingen
- 3,5 mm‑Audioausgang für Kopfhörer, Ohrhörer oder Induktionsschleifenanschluss
- Betrieb mit 2 × AA‑Batterien (Alkaline ~60 h / NiMH ~30 h)
- Robuste Bauform, leicht zu tragen mit Umhängeschlaufe
- CE‑, FCC‑, RoHS‑ und WEEE‑Zertifizierungen; 5 Jahre Garantie auf Empfänger
Menge: ___
Einheit: Stück
Fabrikat: TRIUS Pro AV / Williams AV
Typ / Bezeichnung: WIR RX22‑4N‑NKL – 4‑Kanal Infrared Receiver mit Induktionsschlinge

