Williams AV WIR RX22-4N

Eigenschaften

• Vierkanal‑IR‑Empfänger: Einfaches Umschalten zwischen vier Frequenzkanälen (2,3 / 2,8 / 3,3 / 3,8 MHz).
• Kompatibel mit IR‑Transmittern: Funktioniert mit Williams AV‑IR‑Transmittern wie IR T1, IR T2, IR M1 etc.
• Body‑Pack‑Design: Kompakt, leicht und mit Umhängeband (Lanyard) für freihändigen Einsatz ausgestattet.
• Integrierter Lautstärke‑Regler & Power‑Schalter: Einfache Bedienung direkt am Gerät.
• Dual‑Infrared‑Detektoren: Erhöhte Empfindlichkeit und Reichweite für klare Audioübertragung.
• 3,5 mm‑Kopfhörerbuchse: Unterstützt Mono‑ oder Stereo‑Ohrhörer/Kopfhörer, auch Telecoil‑Neckloops.
• Lange Batterielaufzeit: Bis zu ca. 60 h mit Alkaline‑Batterien bzw. ca. 30 h mit NiMH‑Akkus.
• Großer Empfangsbereich: Deckt bis zu ca. 30 000 ft² (≈ 2 800 m²) im Single‑Channel‑Modus ab.
• Langlebig & zertifiziert: CE, FCC, RoHS und WEEE‑konform mit robustem Gehäuse.

1× WIR RX22‑4N Infrarot‑Empfänger
1× RCS 004 Lanyard (Trageband)

Hinweis: Kopfhörer, Ohrhörer oder Neckloop sind nicht im Standard‑Lieferumfang enthalten und müssen separat bestellt werden.

 

Einsatzbereiche
Der WIR RX22‑4N eignet sich perfekt für:

• Assistive Listening in Auditorien, Kirchen & Veranstaltungsräumen
• Konferenz‑, Schulungs‑ und Unterrichtsräume
• Firmen‑Meetings, Seminare und Übersetzungs‑Sets
• Kinos, Theater oder Mehrzweckhallen mit IR‑Audioübertragung
• Barrierefreie Pacings in Gesundheitseinrichtungen oder Pflegeheimen

Technische Daten

Modell: WIR RX22‑4N 4‑Kanal‑IR‑Empfänger

Empfangsfrequenzen: 2,3 MHz / 2,8 MHz / 3,3 MHz / 3,8 MHz

Design: Body‑Pack mit dualen IR‑Detektoren & Lanyard

Abmessungen (HxBxT): 104 × 72 × 30 mm

Gewicht (mit Batterien): 127 g

Batterien: 2× AA (Alkaline oder NiMH)

Batterielaufzeit: ~60 h (Alkaline), ~30 h (NiMH)

Audioausgang: 3,5 mm Stereo‑Mini‑Klinke

Frequenzgang: ca. 25 Hz – 16 kHz

Signal‑zu‑Rausch‑Verhältnis: ca. 60 dB

Akustischer Ausgang: bis 125 dB SSPL90 (bei HED 021)

Betriebstemperatur: –10 °C bis +50 °C

Zulassungen: CE, FCC, RoHS, WEEE

Garantie: 5 Jahre (Empfänger) / 1 Jahr (Zubehör)

VOB/C‑ und DIN 18299‑konformer Ausschreibungstext für Williams AV WIR RX22‑4N 4‑Kanal‑Infrarot‑Empfänger – tragbarer Bodapack‑Empfänger für Assistive Listening‑Systeme, TRIUS Pro-AV, Art.-Nr. 58.04.08

Bezeichnung der Lieferleistung
Lieferung eines tragbaren 4‑Kanal‑Infrarot‑Empfängers Williams AV WIR RX22‑4N inklusive Trageschlaufe (Lanyard), wiederladbarer Stromversorgung (Batterien), technischer Dokumentation und CE‑Konformitätsnachweisen, betriebsbereit und funktionsgeprüft, entsprechend nachfolgender Leistungsbeschreibung.

Leistungsbeschreibung
1. Allgemeines
Gegenstand dieser Lieferung ist ein Infrared‑Assistive‑Listening‑Empfänger zur individuellen Audiowiedergabe von infrarotübertragenen Audio‑Signalen in größeren Innenräumen, z. B. bei Konferenzen, Schulungen, Messeveranstaltungen oder Vorträgen. Der Empfänger ist kompatibel mit Williams AV‑Infrarot‑Transmittern, die auf den standardisierten Trägerfrequenzen 2,3 MHz, 2,8 MHz, 3,3 MHz und 3,8 MHz arbeiten.

2. Funktionale Anforderungen
a) Empfang und Bedienung

• Vier gleichwertige Empfangskanäle: Auswahl über Drehschalter für Kanalwechsel bei Mehrkanal‑Übertragung.
• Körper‑Pack‑Empfänger (Body‑Pack): Kompakte, ergonomische Bauform mit Lanyard‑Trageschlaufe zur komfortablen Nutzung.
• Bedienelemente: On/Off‑Schalter kombiniert mit Lautstärkeregelung sowie Kanal‑Wahlschalter.

b) Audio‑ und Funkparameter

• Frequenz‑Abstimmung: Empfang von modulierten IR‑Signalen bei 2,3 MHz, 2,8 MHz, 3,3 MHz oder 3,8 MHz.
• Signal‑Rauschverhältnis: ≥ 60 dB (elektrisch).
• Frequenzgang: ca. 25 Hz – 16 kHz (±3 dB).
• Totale harmonische Verzerrung (THD): < 1 % (elektrisch).

c) Stromversorgung und Betriebsdauer

• Batterietyp: 2 × AA (Alkaline oder NiMH akkubetrieben).
• Betriebsdauer: Bis zu ca. 60 h mit Alkaline‑Batterien bzw. ca. 30 h mit NiMH‑Akkus (pro Ladezyklus).
• Aufladefunktion: Kontaktladung über optionales Ladegerät (z. B. CHG 3512).

d) Schnittstellen und Anschluss

• Audiobuchse: 3,5 mm‑Klinke, kompatibel mit Mono‑ oder Stereo‑Kopfhörern, Ohrhörern oder Neckloop‑Hörhilfen.
• Kompatible Ausgabegeräte: Standard‑Kopfhörer oder Induktionsschleifen‑Neckloop (z. B. NKL 001) zur Nutzung mit T‑Switch‑Hörgeräten.

e) Mechanische und Umweltparameter

• Gehäuse: Robust, stoßfestes Kunststoffgehäuse in Schwarz.
• Abmessungen: ca. 104 mm × 72 mm × 30 mm.
• Gewicht: ca. 127 g inklusive Batterien.
• Betriebstemperatur: −10 °C bis +50 °C.

f) Standards, Zulassungen und Garantie

• Zertifizierungen: CE, FCC, RoHS, WEEE und weitere relevante Konformitäten zur Nutzung in professionellen Assistive‑Listening‑Installationen.
• Garantie: 5 Jahre Herstellergarantie auf den Empfänger (Zubehör meist separat).

3. Lieferumfang

• Williams AV WIR RX22‑4N Infrarot‑Empfänger
• Lanyard (Trageschlaufe) zur komfortablen Nutzung
• Batterie‑Pack (2 × AA, Alkaline/NiMH empfohlen)
• Bedien‑ und Sicherheitshandbuch
• CE‑Konformitätserklärung und technische Datenblätter

Hinweis: Kopfhörer, Ohrhörer oder Neckloop‑Hörhilfen sind optional und separat zu liefern, sofern nicht gesondert beauftragt.

4. Qualitäts‑ und Abnahmeanforderungen

• Lieferung fabrikneuer, serienmäßig hergestellter Geräte; keine gebrauchten oder überholten Komponenten.
• Vor Auslieferung vollständige Funktionsprüfung einschließlich IR‑Signal‑Empfangstest.
• Technische Unterlagen inklusive Konformitätsnachweise sind vollständig beizulegen.

GAEB‑Kurztextversion für den Williams AV WIR RX22‑4N Infrarot‑Empfänger, Art.-Nr. 58.04.08
Der Williams AV WIR RX22‑4N ist ein vierkanaliger Infrarot‑Assistive‑Listening‑Empfänger im handlichen Body‑Pack‑Design, der Audiosignale von kompatiblen IR‑Transmittern (z. B. IR‑T1, IR‑T2 oder IR‑M1) drahtlos über Infrarotlicht empfängt. Er ist besonders geeignet für barrierefreie Hörunterstützung in Veranstaltungs‑, Konferenz‑ oder Schulungsräumen und ermöglicht durch vier auswählbare Trägerfrequenzen flexible Kanalwahl. Der Empfänger zeichnet sich durch hohe Sensitivität, große Reichweite und einfache Bedienung aus.

Funktionen und Eigenschaften:

• Vier wählbare Trägerfrequenzen: 2,3 MHz, 2,8 MHz, 3,3 MHz und 3,8 MHz für parallele Audiokanäle
• Duale Infrarot‑Detektoren zur maximalen Empfangssensitivität und großer Reichweite (bis ~2.800 m² im Einzelkanalmodus)
• Kompaktes Body‑Pack‑Design mit Umhängeband für komfortablen mobilen Einsatz
• On/Off‑Volume‑Regler und vierstufiger Kanalwähler für einfache Bedienung
• Einsatz mit Mono‑ oder Stereo‑Kopfhörern, Ohrhörern oder Neckloop‑Schlinge möglich
• Betrieben mit 2 × AA‑Batterien (Alkaline ~60 h, NiMH ~30 h)
• 3,5 mm‑Audioausgang für Kopfhörer/Headsets
• CE‑, FCC‑, RoHS‑ und WEEE‑Zulassungen; 5 Jahre Garantie auf das Gerät (Zubehör 90 Tage)

Menge: ___
Einheit: Stück

Fabrikat: TRIUS Pro AV / Williams AV
Typ / Bezeichnung: WIR RX22‑4N – 4‑Kanal Infrared Receiver