Williams AV DLR 400 ALK
Williams AV DLR 400 ALK Receiver (Alkaline Batterien)
Der Williams DLR‑400 ALK DigiWave Empfänger 400 ist ein kompakter, drahtloser Empfänger aus der Digi‑Wave 400 Serie – konzipiert für den zuverlässigen Empfang von Audiosignalen in drahtlosen Kommunikations‑ und Zuhörsystemen. In Kombination mit einem passenden Transceiver wie dem DLT 400 ermöglicht der DLR‑400 ALK klare, störungsfreie Audioübertragung im 2,4‑GHz‑Frequenzband, z. B. bei Touren, Präsentationen, Schulungen, Sprachdolmetschen, Intercom‑Szenarien und Hörunterstützungssystemen.
Dank seines robusten ABS‑Kunststoffgehäuses, des integrierten LCD‑Displays und des energiesparenden Betriebs mit zwei AAA‑Alkalibatterien ist der Empfänger besonders flexibel und einfach einsetzbar – ohne externe Stromversorgung. Mit einer Reichweite von bis zu ca. 274 m im freien Gelände bietet der DLR‑400 ALK zuverlässige Performance in vielen professionellen Anwendungsbereichen.
Der Williams DLR‑400 ALK DigiWave Empfänger 400 ist ein kompakter, drahtloser Empfänger aus der Digi‑Wave 400 Serie – konzipiert für den zuverlässigen Empfang von Audiosignalen in drahtlosen Kommunikations‑ und Zuhörsystemen. In Kombination mit einem passenden Transceiver wie dem DLT 400 ermöglicht der DLR‑400 ALK klare, störungsfreie Audioübertragung im 2,4‑GHz‑Frequenzband, z. B. bei Touren, Präsentationen, Schulungen, Sprachdolmetschen, Intercom‑Szenarien und Hörunterstützungssystemen.
Dank seines robusten ABS‑Kunststoffgehäuses, des integrierten LCD‑Displays und des energiesparenden Betriebs mit zwei AAA‑Alkalibatterien ist der Empfänger besonders flexibel und einfach einsetzbar – ohne externe Stromversorgung. Mit einer Reichweite von bis zu ca. 274 m im freien Gelände bietet der DLR‑400 ALK zuverlässige Performance in vielen professionellen Anwendungsbereichen.
Eigenschaften
- Drahtloser Empfänger für Digi‑Wave 400 Systeme im 2,4 GHz‑ISM‑Band
- Frequenzhopping‑Spread‑Spectrum (FHSS) zur Minimierung von Störungen und sicheren Übertragung
- Alkalibatteriebetrieben: 2 × AAA‑Batterien (bis zu ca. 30 h Laufzeit)
- Automatischer Energiesparmodus, wenn kein Signal empfangen wird
- LCD‑Display zeigt Statusinformationen wie Batteriestand, Signalstärke und Kanal/Gruppe
- 3,5 mm TRRS‑Kopfhörerbuchse für Headsets, Ohrhörer oder Umhänge‑Schleifen
- Leichtes Design: nur ca. 47 g ohne Batterien – ideal für längere Nutzung
- Breite Einsatzbereiche: Tourguides, Präsentationen, dolmetscherunterstützende Systeme, Hörassistenz uvm
- Kompatibel mit Transceivern wie DLT 400 oder älteren DLT 300
- 1× Williams DLR‑400 ALK DigiWave Empfänger 400 – Empfängergerät
- Kurzanleitung / Schnellstart‑Guide
- Hinweise zur Sicherheit und Garantie
.jpg)
Technische Daten
Produkt: DLR‑400 ALK – Digi‑Wave 400 Empfänger
Frequenzband: 2,4 GHz (ISM‑Band)
Modulation: FSK (Frequency Shift Keying)
Empfangsreichweite: Bis zu ca. 274 m (abhängig von Umgebung)
Audio‑Frequenzgang: Intercom: 100–7 300 Hz; Interpretation u. a.: 100–11 200 Hz
SNR: 74 dB (A‑gewichtet)
THD: 0,1 % (typisch)
Batterie: 2 × AAA Alkalibatterien (BAT 010‑2)
Batterielaufzeit: Bis zu ca. 30 h
Anzeige: LCD (Status: Batterie, RSSI, Gruppe/Kanal)
Kopfhörer‑Ausgang: 3,5 mm TRRS (Mono, 27 mW @ 32 Ω)
Antenne: Intern
Gehäusematerial: Schwarzer ABS‑Kunststoff
Abmessungen (B×H×T): 60 mm × 90 mm × 16 mm
Gewicht: 47 g ohne Batterien
Temperaturbereich: –10 °C bis +45 °C
Kompatibilität: DLT 400, DLT 300
Zulassungen: FCC, Industry Canada, CE, RoHS 3, WEEE, RCM, ANATEL, KC, Giteki
Produkt: DLR‑400 ALK – Digi‑Wave 400 Empfänger
Frequenzband: 2,4 GHz (ISM‑Band)
Modulation: FSK (Frequency Shift Keying)
Empfangsreichweite: Bis zu ca. 274 m (abhängig von Umgebung)
Audio‑Frequenzgang: Intercom: 100–7 300 Hz; Interpretation u. a.: 100–11 200 Hz
SNR: 74 dB (A‑gewichtet)
THD: 0,1 % (typisch)
Batterie: 2 × AAA Alkalibatterien (BAT 010‑2)
Batterielaufzeit: Bis zu ca. 30 h
Anzeige: LCD (Status: Batterie, RSSI, Gruppe/Kanal)
Kopfhörer‑Ausgang: 3,5 mm TRRS (Mono, 27 mW @ 32 Ω)
Antenne: Intern
Gehäusematerial: Schwarzer ABS‑Kunststoff
Abmessungen (B×H×T): 60 mm × 90 mm × 16 mm
Gewicht: 47 g ohne Batterien
Temperaturbereich: –10 °C bis +45 °C
Kompatibilität: DLT 400, DLT 300
Zulassungen: FCC, Industry Canada, CE, RoHS 3, WEEE, RCM, ANATEL, KC, Giteki
VOB/C‑ und DIN 18299‑konforme Ausschreibungstext für Williams AV DLR 400 ALK Digi‑Wave 400 Empfänger mit Alkalibatterien, TRIUS Pro-AV, Art.-Nr. 58.01.04
Bezeichnung der Lieferleistung
Lieferung eines drahtlosen digitalen Funkempfängers Williams AV DLR 400 ALK („Digi‑Wave 400 Receiver“) inklusive Batterien, funktionsgeprüft und betriebsbereit, entsprechend nachfolgender Leistungsbeschreibung.
Leistungsbeschreibung
1. Allgemeines
Gegenstand dieser Lieferung ist ein kompakter, tragbarer Digitalempfänger für drahtlose Audiokommunikation im Rahmen von assistivem Zuhören, Führungen, Dolmetsch‑ und Intercom‑Anwendungen. Der Empfänger empfängt Audiosignale von kompatiblen Digi‑Wave Transceivern und stellt sie zur individuellen Nutzung über einen Kopfhöreranschluss bereit.
2. Funktionale Anforderungen
a) Funk‑ und Betriebsparameter
- Frequenzbereich: 2,4 GHz ISM‑Band, digitale FSK‑Modulation zur frequenzsprungbasierten Störungsreduzierung.
- Reichweite: Bis zu ca. 274 m (900 ft) im Freifeld, abhängig von Umgebungsbedingungen.
- Betriebsmodus: Nur Empfang (One‑Way Listening) von kompatiblen Digi‑Wave‑Sendegeräten (z. B. DLT 400, DLT 300).
b) Audio‑Eigenschaften
- Audiofrequenzgang (−3 dB): Intercom‑Modus 100 – 7 300 Hz; Interpretation und andere Modi 100 – 11 200 Hz.
- Signal‑Rauschabstand (SNR): ca. 74 dB (A‑gewichtet).
- Gesamtklirrfaktor (THD): typ. 0,1 %.
c) Energieversorgung
- Stromversorgung: 2 × AAA‑Alkalibatterien (BAT 010‑2).
- Batterielebensdauer: Bis zu ca. 30 Stunden (abhängig vom Einsatzprofil).
- Energiesparfunktion: Automatischer Sleep‑Modus bei Inaktivität nach ca. 5 Minuten ohne Funkkontakt.
d) Schnittstellen und Anzeige
- Kopfhöreranschluss: 3,5 mm‑TRRS‑Buchse mit Mono‑Audioausgang, geeignet für Kopfhörer, Ohrhörer oder Nacken‑Schleifenempfänger.
- Anzeige: LCD‑Display zur Darstellung von Batteriestatus, Kanal‑/Gruppeninformationen und Signalstärke (RSSI).
e) Mechanische Eigenschaften
- Gehäuse: Robuster ABS‑Kunststoff, schwarz.
- Abmessungen: ca. 60 mm × 90 mm × 16 mm.
- Gewicht: ca. 47 g ohne Batterien.
f) Umweltbedingungen und Zulassungen
- Betriebstemperatur: ca. −10 °C … 45 °C
- Zulassungen: FCC, Industry Canada, ROHS 3, CE, WEEE, RCM, ANATEL, KC, Giteki (Konformitäts‑ und Sicherheitszeichen).
- Kompatibilität: Empfang kompatibel mit Digi‑Wave‑Transceivern (z. B. DLT 400, DLT 300).
3. Lieferumfang
- Williams AV DLR 400 ALK Drahtlos‑Empfänger
- 2 × AAA‑Alkalibatterien (BAT 010‑2)
- Produkt‑ und Bedienungsdokumentation
- Konformitätserklärungen und technische Datenblätter
4. Qualitäts‑ und Abnahmeanforderungen
- Lieferung fabrikneuer, serienmäßig hergestellter Geräte.
- Geräte müssen vollständig funktionsfähig, betriebsbereit und in Originalverpackung angeliefert werden.
- Technische Literatur, CE‑Konformitätsnachweis und Akku‑Informationen sind beizulegen.
GAEB‑Kurztextversion für den Williams AV Digi‑Wave® 400 Alkaline Empfänger DLR‑400‑ALK, Art.-Nr 58.01.04
Der Williams AV Digi‑Wave® 400 Alkaline Empfänger DLR‑400‑ALK ist ein kompakter Digitale Spread‑Spectrum‑(DSS)‑Empfänger für professionelle drahtlose Audiokommunikation im 2,4‑GHz‑Band. Er empfängt Audiosignale von Digi‑Wave 400‑Transceivern und eignet sich für Assistive‑Listening‑Anwendungen, Sprach‑Dolmetschen, Führungen oder Intercom‑Systeme. Der Empfänger wird mit zwei AAA‑Alkalibatterien betrieben, bietet eine lange Laufzeit und ein LCD‑Display zur Anzeige von Statusinformationen sowie eine Reichweite von bis zu ca. 274 m.
Funktionen und Eigenschaften:
Menge: ___
Einheit: Stück
Fabrikat: TRIUS Pro AV / Williams AV
Typ / Bezeichnung: DLR‑400‑ALK – Digi‑Wave® 400 Alkaline Receiver
Der Williams AV Digi‑Wave® 400 Alkaline Empfänger DLR‑400‑ALK ist ein kompakter Digitale Spread‑Spectrum‑(DSS)‑Empfänger für professionelle drahtlose Audiokommunikation im 2,4‑GHz‑Band. Er empfängt Audiosignale von Digi‑Wave 400‑Transceivern und eignet sich für Assistive‑Listening‑Anwendungen, Sprach‑Dolmetschen, Führungen oder Intercom‑Systeme. Der Empfänger wird mit zwei AAA‑Alkalibatterien betrieben, bietet eine lange Laufzeit und ein LCD‑Display zur Anzeige von Statusinformationen sowie eine Reichweite von bis zu ca. 274 m.
Funktionen und Eigenschaften:
- Digitaler Spread‑Spectrum‑Empfänger zur drahtlosen Audioübertragung im 2,4‑GHz‑ISM‑Band
- Kompatibel mit Digi‑Wave 400‑Transceivern (DLT‑400, DLT‑300)
- Betrieb mit 2 x AAA‑Alkalibatterien für bis zu ~30 Std. Laufzeit
- LCD‑Display zeigt Batteriestatus, RSSI, Gruppen‑/Kanalnummer
- Intercom‑, Interpretations‑ und Hörassistenz‑Modi mit 100–11.200 Hz Audiofrequenzgang
- Interner Antennenempfang und automatische Energiespar‑Funktion
- Kopfhörer‑Audioausgang (3,5 mm TRRS) für Kopfhörer, Ohrhörer oder Neckloop
- Reichweite bis ca. 900 ft (~274 m, abhängig von Umgebungsbedingungen)
- Zertifiziert nach FCC, CE, RoHS, WEEE, RCM, ANATEL, KC und weiteren Normen
Menge: ___
Einheit: Stück
Fabrikat: TRIUS Pro AV / Williams AV
Typ / Bezeichnung: DLR‑400‑ALK – Digi‑Wave® 400 Alkaline Receiver
